Esta escultura es una de las dos versiones que sobre ese asunto realizó el escultor florentino Naccherino. Fue regalada por el conde de Lemos, Pedro Fernández de Castro, al rey Felipe III. El obra fue del gusto del monarca quien, al parecer, la donó al convento de Trinitarios Descalzos de Madrid. Los monjes colocaron la estatua en un altar de la sacristía donde fue vista por Ponz quien, sin reparar en la firma, la atribuyó a Gaspar Becerra, opinión seguida por Ceán Bermudez. Cuando se produjo la desamortización y la Trinidad se convirtió en la sede de las pinturas desamortizadas, la obra se encontraba aún en el mismo lugar. Tras el derribo del convento la obra pasó varios días en la acera de la calle Atocha; por aquellas fechas debió ser cuando se mutiló la firma de Naccherino del pedestal dejando solo la primera parte de ésta, pues fue entonces cuando Tormo denuncia la salida de España de una obra de Miguel Angel Buonarroti. La pieza estuvo en el mercado del arte en París donde la vió el conde de las Almenas, siendo adquirida más tarde por Lázaro. Existe otra pieza del mismo tema, también del mismo escultor, en Montelupo, Florencia, que ha de ser la cobra que Naccherino esculpió para Cosimo II de Medicis.